II Encuentro internacional científico profesional
Procesos migratorios entre Croacia y América del Sur
“Hacia un campo de estudios transnacional y transdisciplinar”
Modalidad virtual
15 al 17 de febrero de 2022
El Instituto de Migración y Estudios Étnicos (Institut za migracije i narodnosti -IMIN), la Facultad de Estudios Croatas de la Universidad de Zagreb (Fakultet hrvatskih studija -FHS-UNIZG), el Instituto de Estudios Sociales y Políticos de la Patagonia de la Universidad Nacional de la Patagonia “San Juan Bosco” (IESyPPat-UNPSJB), la Facultad de Educación de la Universidad de São Paulo (FE-USP), la Universidad de Dubrovnik y La Red Internacional de Investigadores de Procesos Migratorios entre Croacia y América del Sur invitan a enviar resúmenes de trabajos para participar del II Encuentro internacional científico profesional Procesos migratorios entre Croacia y América del Sur “Hacia un campo de estudios transnacional y transdisciplinar” que tendrá lugar de modo virtual los días 15, 16 y 17 de febrero de 2022.
Si tiene alguna duda o comentario sobre la participación o el envío de resúmenes, contáctenos:: maria.luchetti@imin.hr
La intensificación de los procesos migratorios entre finales del siglo XIX y principios del XX caracteriza la etapa más importante de los movimientos poblacionales acontecidos entre los continentes europeo y americano. Junto con esta fase masiva, las experiencias migratorias originadas en el territorio de la actual República de Croacia incluyen fases previas y posteriores, claramente diferenciables según sus causas, consecuencias, dinámicas, composición sociodemográfica, zonas de origen y destino, entre otras variables relevantes. Como fenómeno global, los movimientos migratorios entre Croacia y América del Sur significaron una gran transformación de las sociedades involucradas, cuyos efectos diversos aún mantienen vigencia. Aunque es difícil saber la cantidad exacta de croatas arribados a costas sudamericanas, según recientes investigaciones, se calcula que al menos 750.000 personas de ascendencia croata viven en la zona austral del continente. La complementariedad existente en la dinámica migratoria transoceánica tiene su correlato en la complementariedad de la producción científico-académica. Sin embargo, a pesar de la importancia de estos procesos para las sociedades de origen y destino, todavía son escasas las investigaciones sistemáticas y específicas que aborden las múltiples dimensiones de los complejos procesos migratorios. La mayor parte de los trabajos ha sido elaborada desde una perspectiva histórica y factográfica, estableciendo causas, efectos, características y periodizaciones, y destacando las actividades de los migrantes en los nuevos asentamientos, sus vínculos con el terruño y las formas de vida, integración y preservación identitaria. También ha prevalecido la perspectiva nacional, que ha puesto el foco en uno u otro de los polos del movimiento migratorio, lo cual se evidencia en la distinción entre el estudio de los fenómenos de emigración o inmigración, que domina las producciones croatas y americanas, respectivamente. En los últimos años, ha comenzado a multiplicarse y diversificarse el campo de los estudios migratorios, incorporando colectivos migrantes y destinos migratorios minoritarios, análisis de políticas (in/e)migratorias, procesos de inclusión-exclusión de las poblaciones (in/e)migrantes, políticas de memoria y usos del pasado, procesos de retorno, así como otros temas novedosos, preguntas, perspectivas analíticas y problematizaciones teórico-metodológicas.
Ante la necesidad de contribuir a la revitalización del conocimiento científico, e identificando como un serio obstáculo el idioma (croata o español) en que están mayoritariamente escritas las investigaciones, en el año 2018 se organizaron y coordinaron mesas de trabajo en idioma español en el marco del Tercer Congreso de la Migración Croata “Partida, Permanencia, Retorno”, que realizó en Osijek el Centro de Investigación de la Emigración Croata, y del Encuentro Internacional Científico Profesional. Migración e Identidad: Cultura, Economía, Estado, que llevó adelante en Zagreb el Instituto de Migración y Estudios Étnicos. En la primera ocasión participaron quince investigadores de Croacia, Argentina, Chile y Venezuela y en la segunda se sumaron, además, científicos y profesionales de Eslovenia, Chile, Perú y Bolivia.
Estas experiencias fueron el antecedente del Encuentro internacional científico profesional Procesos migratorios entre Croacia y América del Sur “Historia, cultura y sociedad” que realizamos en Zagreb hace dos años con el objetivo de generar un espacio institucional de comunicación permanente en el cual intercambiar experiencias, presentar resultados de investigación, discutir desafíos teóricos y metodológicos, promover enfoques analíticos innovadores y colaborar en la creación de una red internacional que aborde diferentes aspectos de los procesos migratorios entre Croacia y los países sudamericanos.
La recepción y repercusión de ese primer encuentro, fruto de la labor conjunta de investigadores e instituciones académicas a ambos lados del Atlántico, pusieron de manifiesto la importancia de este espacio institucional y la necesidad de continuar ampliándolo y visibilizándolo. Esa primera edición reunió a cerca de setenta investigadores y profesionales de Croacia, Bosnia y Herzegovina, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Perú, Rusia y Venezuela, que debatieron sobre problemas relacionados con el patrimonio, la identidad, la memoria colectiva, las políticas culturales, las políticas de integración, las migraciones de retorno, las diversas actividades de la colectividad croata en América del Sur, la enseñanza y aprendizaje del idioma, el rol de las mujeres en los procesos migratorios, aspectos históricos, desafíos metodológicos, cuestiones de archivo, entre otros. Esa riqueza analítica y variedad temática están contenidas en el libro de próxima aparición, que pretende compensar la carencia de abordajes interdisciplinarios, contribuyendo a acrecentar el diálogo entre los investigadores de diferentes países con miras al fortalecimiento de un campo de estudios transnacional y transdisciplinar.
En ese mismo sentido, la presente convocatoria tiene por finalidad ampliar y complejizar las líneas de investigación existentes, favoreciendo el desarrollo de perspectivas inter y transdisciplinarias, que aporten nuevos conocimientos para una mejor comprensión de las sociedades de origen y destino y de los vínculos entre ellas. Especial interés reviste el desarrollo de abordajes transnacionales e intersectoriales, que recuperen y pongan en relación diversas tradiciones teóricas y metodológicas y paradigmas interpretativos. Las historias regionales, la historia oral y la microhistoria son bienvenidas, así como los estudios sociológicos, antropológicos, económicos, comunicacionales, politológicos, psicológicos, literarios, lingüísticos, semióticos, audiovisuales, entre muchos otros enfoques posibles. Los resúmenes aprobados serán reunidos en un libro que acompañará la realización del encuentro. Luego del mismo, se recibirán los trabajos completos y se publicarán aquellos que cumplan satisfactoriamente el proceso de evaluación.